rudolf von gneist meaning in French
rudolf von gneist
Examples
- As an advisor to Meiji period Japan, his liberal political views influenced the wording of the Constitution of the Empire of Japan as well as major constitutional thinkers such as Rudolf von Gneist.
En tant que conseiller pour le Japon de l'ère Meiji, ses opinions politiques libérales, influencèrent la rédaction de la Constitution de l'Empire du Japon. - In 1889 the Constitution of the Empire of Japan was promulgated, greatly influenced by German legal scholars Rudolf von Gneist and Lorenz von Stein, whom the Meiji oligarch and future Prime Minister of Japan Itō Hirobumi (1841–1909) visited in Berlin and Vienna in 1882.
En 1889, la Constitution de l'Empire du Japon fut promulguée, ce document était considérablement influencée par les experts juridiques allemands Rudolf von Gneist et Lorenz von Stein, et par l'oligarche Meiji et futur premier ministre du Japon Hirobumi Itō (1841-1909) qui s'était rendu à Berlin et à Vienne en 1882. - From the time of the Iwakura mission, the Japanese ruling oligarchy had evaluated the various forms of government extant in Europe and America and were most impressed by the Austro-Germano-Prussian model, based on theories by Lorenz von Stein and Rudolf von Gneist and the organization of Prussian government designed by Albert Mosse.
Depuis l'époque de la mission Iwakura, l'oligarchie de Meiji avait étudié les différentes formes de gouvernement en Occident et fut très impressionné par le modèle austro-germano-prussien qui était basé sur les théories de Lorenz von Stein et Rudolf von Gneist, et sur l'organisation du gouvernement prussien conçu par Albert Mosse.